Cây- Sông Cửu

CÂY

( Cảm tác qua bài thơ Trees của Emmelin Leclerc.)

Cây là thiên năng
Thường xuyên tăng nguồn khí lực trợ sức cho đời trong cuộc sống khó khăn
Cây cũng san sẻ những nhớ nhung oằn nặng tâm linh cùng mọi lớp người

Cây là lửa trời
Cây luôn giữ ấm cho người khi trái thời buốt giá
Cây làm nơi trú ẩn cho người qua phong ba bão giật

Cây là hơi thở của đất
Cây nhả cho người nhiều lượng dưỡng khí tinh sạch.
Cây cũng hút cạn chất độc hại hằng ngày quanh ta.

Cây là thầy, là Mẹ, là Cha
Cây dạy người chữa bệnh, cây bồng ẵm chở che người mọi lúc gian truân

Cây là điểm tựa bình an
Khi gió nổi sóng tràn cây là nơi trú ẩn che chắn người đầu tiên trên đất
Cây cũng biết nghe lời bộc bạch của người qua bao nỗi buồn vui…

Cây là bạn tốt của đời
Sẳn sàng tặng người hoa thơm trái ngọt
Xòe tàng làm bóng râm che nắng gắt , đốt thân sưỡi ấm lúc tuyết đổ mưa bay

Người ơi, ân oán trả vay
Đừng vô tâm…đốn chặt cây phá rừng!
 

   (Thương về bão lụt Miền Trung 

Kính tặng anh chị em “Dưỡng sinh luyện thiền”
trên các đồng cỏ,, công viên, đồi cây, bãi biển…)

 

                             Sông Cửu 2020

---------------------------------------------

TREES

Trees are energy
They give us gas to keep going when lif gets hard
They take away all our pain and sorrow

Trees are fire
They keep us warm it ever we are cold.
They give us shelter if there is rain

Trees are breath

We receive the oxygen they give us and we give them carbon dioxide which they take wholeheartedly
  
Trees are parents
They can teach the you how to heal and they help you whenever in need

Trees are possibilities
If need be you can go under them for shelter or protection.
You can always climb them just for fun.

Trees are man's best friend
They give us wood, oxygen, shade and fruit.
They give us their all

               Emmelin Leclerc